PRESENTATION / OVERVIEW
26 Février 2021 : naissance de Project Reborn suite à la fermeture brutale d'ACCF. 2 ans plus tard nous sommes toujours là et c'est le moment de fêter ca. Il faut que tous le monde puisse s'amuser mais nous ne voulons pas bloquer un beau week-end de soleil. Il nous faudrait un grand classique, mais il faut la sauce PRB : pneus limités, stints limités et météo dynamique. Pas mal, mais il manque quelque chose ... MAIS OUI ! Un multiplicateur de temps ! Mixons tout celà et on obtient ... LES 6H DE SPA-FRANCORCHAMPS avec MULTIPLICATEUR DE TEMPS X4. 6H de plaisir entre nous et 24H sur la piste ! PARFAIT ! C'est partit !
26 February 2021: birth of Project Reborn following the brutal closure of ACCF. 2 years later we are still here and it's time to celebrate. We need everyone to have fun but we don't want to block a nice sunny weekend. We need a classic, but we need the PRB sauce : limited tyres, limited stints and dynamic weather. Not bad, but something is missing ... I HAVE IT ! A time multiplier! Let's mix all this and we get ... THE 6H OF SPA-FRANCORCHAMPS with a TIME MULTIPLICATOR X4. 6H of fun between us and 24H on the track ! PERFECT! Let's go !
DIFFUSIONS / STREAMING
L'ensemble de cette course sera diffusée par Race Start TV sur Twitch. La rediffusion de la course sera disponible sur YouTube.
The whole race will be broadcasted by Race Start TV on Twitch. Replay of the race will be available on YouTube.
INSCRIPTION / REGISTRATION
> MODALITES / MODALITIES
Les inscriptions ouvriront le SAMEDI 22 AVRIL 2023 à 21:00 CEST. Le rôle de l'événement vous sera automatiquement attribué lors de votre inscription. Clôture des inscriptions DIMANCHE 7 MAI 2023 21:00 CEST.
Registration will open on SATURDAY 22 APRIL 2023 at 21:00 CEST. You will automatically be assigned the role of the event when you register. Registration closes on SUNDAY 7 MAY 2023 21:00 CEST.
> VOITURE / CAR
Seul les GT3 disponibles dans la liste lors de l'inscription sont autorisées. Il est possible de changer de voiture jusqu'au DIMANCHE 7 MAI 21:00 CEST.
Only GT3 cars available in the list at registration are allowed. It is possible to change cars until SUNDAY 7 MAY 21:00 CEST.
> NOMBRE D'INSCRITS / NUMBER OF REGISTRANTIONS
80 places sont disponibles au total. Jusqu'à 10 équipes peuvent être placées sur la liste des réservistes et pourront être appelées pour suppléer un équipage ne prenant pas le départ.
A total of 80 places are available. Up to 10 teams can be placed on the reserve list and may be called up to replace a team not starting.
> COMPOSITION DES ÉQUIPES / COMPOSITION OF THE TEAMS
Les équipes sont composées de 1 à 4 pilotes.
The teams are composed of 1 to 4 drivers.
INFORMATIONS / INFORMATIONS
L'ensemble des informations seront transmises via le Discord Project Reborn, la présence sur notre Discord est obligatoire. Lors de votre inscription, le rôle Anniversaire vous sera attribué automatiquement par notre bot. Dans l'éventualité où vous n'auriez pas le rôle, merci de prendre contact avec [TM PRB] Jérémy#0640 sur Discord
All information will be transmitted via the Project Reborn Discord. When you register, the Anniversary role will be automatically assigned to you by our bot. In case you don't have the role, please contact [TM PRB] Jérémy#0640 on Discord
COMMISSION / STEWARDING
Cette course fera l'objet d'une commission pendant la course. Seules les réclamations déposées via le formulaire disponible pendant la course seront traitées. Les pilotes participant en solitaire sont encouragés à être accompagné pour poser réclamation. Les sanctions seront appliquées en suivant l'arbre de décision disponible ICI. Soyez conscient que les pénalités chez Project Reborn sont volontairement sévères et correspondent généralement à un grade de pénalité supérieur par rapport à la "normale". Des ajustements ont été apporté le 23/02/2023.
Pendant les 10 premiers tours de la course, les pénalités seront majorées au niveau de sanction supérieur : +15S = DT; DT = SG30; SG10/30 = SG30.
This race will be subject to a stewarding during the race. Only complaints submitted via the form available during the race will be processed. Driver participating alone are encouraged to be accompanied to make protest. Sanctions will be applied according to the decision tree available HERE. Be aware that the penalties in Project Reborn are deliberately severe and generally correspond to a higher penalty grade than "normal". Adjustments were made on 23/02/2023.
During the first 10 laps of each race, the penalties will be increased to the next level: +15S = DT; DT = SG30; SG10/30 = SG30.
LIVREES / LIVERIES
Seule l'utilisation des livrées éditeur ou personnalisées est autorisée. Les livrées officielles du jeu ne sont pas autorisées. Les modalités pour déposer votre livrée sont disponibles dans le Channel situé ICI (les informations sont épinglées dans le Channel). La date maximale de dépose des livrées est fixée au DIMANCHE 7 MAI 2023 à 21:00 CEST
Only the use of an in-game editor livery or a custom livery is allowed. Official liveries from the game are not allowed. The modalities to submit your livery are available in the Channel located HERE (the information is pinned in the Channel). The deadline to post a livery is SUNDAY 7TH MAY 2023 at 21:00 CEST
