🇩🇪
Das Reglement des Testrennens:
- Es ist ein Ausdauer-Testrennen
- Es ist eine Teamveranstaltung
- Ein Team besteht aus mindestens 2 und höchstens 6 Fahrern.
- Insgesamt können 40 Teams teilnehmen
- Es ist ein Multi-Klassen-Event
- 18 GT3-Teams (Klasse SP9)
- 12 GT4-Teams (Klasse SP10)
- 10 BMW M2 Teams (CS Racing CUP NLS Klasse)
- Discord-Fahrerbriefing ist Pflicht (es reicht, wenn nur ein Fahrer anwesend ist, der alle Informationen später im Team weitergibt).
- Das Passwort wird beim Briefing bekannt gegeben
- Es handelt sich um ein Langstreckenrennen. Das Rennen wird nicht in der ersten Kurve oder gar in der ersten Runde entschieden. Bitte fahrt vorausschauend und fair.
- Wir wollen alle Spaß haben, aber unfaires Verhalten wird nach dem Rennen hart bestraft und kann Auswirkungen auf die SG-Wertung haben.
- Bei schweren Schäden bitte in die Box fahren.
- Achtet im Qualifying darauf, dass ihr genügend Abstand zum Vorder- und Hintermann haltet und euch nicht gegenseitig behindert.
- Das Rennen ist ein Mehrklassenrennen. Es sind 3 verschiedene Klassen am Start und dementsprechend sind die 3 Klassen unterschiedlich schnell unterwegs. Bitte achtet beim Überholen und/oder Überrunden darauf, dass es a) an der richtigen Stelle ist und b) ihr euch gegenseitig genügend Platz lasst.
- Bis zum Rennen steht euch ein öffentlicher Server zum Trainieren zur Verfügung. Den Server findet ihr unter (Eesc meets NBR-24h- Race hart but fair)
- Die gesamte Veranstaltung wird live gestreamt.
Ablauf der Veranstaltung:
- Das Rennen beginnt um 17 Uhr (MEZ).
- Das gesamte Rennen besteht aus FP (20 Minuten), Q für SP9, SP10 und CS Racing CUP (30 Minuten), R (4 Stunden).
- Es gibt einen Pflichtboxenstopp mit Fahrerwechsel.
- Für die gesamte Veranstaltung stehen 8 Reifensätze zur Verfügung.
- Das Wetter ist variabel
- 20 Minuten freies Training
- Es gibt 1 Qualifying
- Die Qualifikation dauert 30 Minuten (Zuerst fahren die SP9-Autos raus und nach 1 Minute dann die SP10-Autos, 1 Minute nach SP10, dann M2 Cup fährt los)
🇬🇧
The regulations for the test race:
- It is an endurance test race
- It is a team event
- A team consists of a minimum of 2 and a maximum of 4 drivers.
- A total of 40 teams can take part
- It is a multi-class event
- 18 GT3 teams (SP9 class)
- 12 GT4 teams (SP10 class)
- 10 BMW M2 teams (CS Racing CUP NLS class)
- Discord driver briefing is mandatory (it is sufficient if only one driver is present to pass on all information later in the team).
- The password will be announced at the briefing
- This is an endurance race. The race will not be decided in the first corner or even in the first lap. Please drive with foresight and be fair.
- We all want to have fun, but unfair behavior will be severely punished after the race and may have an impact on the SG ranking.
- In case of serious damage, please jump into the pits.
- In qualifying, make sure that you keep enough distance from the car in front and behind and do not obstruct each other.
- The race is a multi-class race. There are 3 different classes at the start and therefore the 3 classes will be racing at different speeds. When overtaking and/or lapping, please make sure that a) it is in the right place and b) you give each other enough space.
- A public server is available for training until the race. You can find the server at (Eesc meets NBR-24h- Race hart but fair)
- The entire event will be streamed live.
Key facts of the event:
- The race starts at 5 pm (CET).
- The entire race consists of FP (20 minutes), Q for SP9 and SP10 and CS Racing CUP (30 minutes), R (4 hours).
- There is a mandatory pit stop with driver change.
- 8 sets of tires are available for the entire event.
- The weather is variable
- 20 minutes free practice
- There is 1 qualifying sessions
- The qualification lasts 30 minutes (first the SP9 cars drive out and after 1 minute then the SP10 cars, 1 minute after SP10, then M2 Cup starts).
